Sam & Max Hit The Road – samnmax
Versioni Italiane
Di edizioni scatolate in italiano (
PC IBM) ne esistono
tre versioni differenti entrambe edite dalla
C.T.O nel 1993; due su floppy disc e una su CD-ROM.
La
prima versione è stata distrivuita su 7 floppy ed è in
lingua inglese con all'interno della scatola presente una busta intestata e un modulo per richiedere alla C.T.O la versione italiana del gioco (previa spedizione del primo floppy inglese e al pagamento di 20000 lire). Questa prima versione presenta la scatola e tutti gli interni tradotti, tranne appunto il gioco e l'etichetta dei floppy che non riporta la dicitura "Italiano".
La
seconda edizione floppy è del tutto identica alla prima (ma a differenza di quest'ultima è stata distribuita nel 1994) e, oltre che i floppy con la dicitura "Italiano", presenta sul fronte un'etichetta "SOFTWARE E MANUALE IN ITALIANO":
Entrambe le versioni floppy non presentano il doppiaggio parlato dei personaggi.
La
terza edizione invece è su CD-ROM e aggiunge il doppiaggio (per la prima volta anch'esso in italiano). Su questa edizione è inoltre presente sul fronte della scatola un'etichetta "62 VOCI IN ITALIANO - LIBRO DEGLI INDIZI IN OMAGGIO" in alto a destra:
Oltre queste tre versioni italiane esistono varie riedizioni della C.T.O nella collana "Collezione Cd-Rom" (prima nell'edizione nera con numero
7 e poi in quella bianca senza numero) che si sono susseguite a partire dal 1995. Tutte queste riedizione CD-ROM presentano il gioco in italiano e con parlato italiano.
Libro degli indizi
Esiste una unica versione del libro degli indizi (non inclusa nelle versioni floppy ma presente invece nell'edizione CD-ROM come segnalato dall'etichetta posta sulla confezione).
I dettagli sull'edizione italiana del libro degli indizi possono essere visti al segente link
Copia in Collezione (Prima versione inglese con dischi sostituiti in italiano)
Contenuto
- Manuale (Italiano)
- 7 floppy 3.5" (6 DD, 1 HD)
- Modulo per l'acquisto del libro degli indizi (solo nella versione floppy)
Completo:
Condizioni: